摘要：Traditionnelle 系列融合了优雅的设计和卓越的技术，是江诗丹顿所设想的高级钟表的化身。 今年，在 Watches & Wonders 2021 上，这家杰出的日内瓦钟表制造商推出了一款很容易被视为终极 Traditionnell...
Traditionnelle 系列融合了优雅的设计和卓越的技术，是江诗丹顿所设想的高级钟表的化身。 今年，在 Watches & Wonders 2021 上，这家杰出的日内瓦钟表制造商推出了一款很容易被视为终极 Traditionnelle 腕表的腕表。
配备史诗般的内部 Calibre 3500 并涂有铂金的威望，这一新增加的产品自然而然地在 Traditionnelle 线的顶峰找到了自己的位置。 在这里，我们为您带来关于新款 Traditionnelle 双秒追针计时码表超薄腕表的详细信息和我们的想法 - Collection Excellence Platine。
作为卓越铂金系列的一部分，Traditionnelle 双秒追针超薄计时码表从表壳开始就以铂金为主题。 表壳，包括表圈、表冠和计时单按钮，均采用 950 铂金锻造而成。 其 42.5 毫米 x 10.72 毫米的表壳尺寸意味着这款腕表将在手腕上散发出自信的气息，但其巧妙的方式只有铂金 Traditionnelle 时计才能做到。 表壳搭配华丽的蓝色鳄鱼皮表带，该表带采用编织铂金和丝线手工缝制，是 Collection Excellence Platine 时计的商标。
与最初容纳 Calibre 3500 的枕形 Harmony 表壳相比，Traditionnelle 表壳更加经典优雅。
除了铂金表壳和铂金缝线外，Traditionnelle 双秒追针超薄计时码表还配备了铂金表盘。与完美抛光的表壳形成鲜明对比的是，表盘经过喷砂处理，赋予其细腻的颗粒质感，在入射光下显得火热。表盘上的指示显示整齐，读数直观。 Traditionnelle 双秒追针超薄计时码表采用双复合计时码表布局，3 点钟位置设有 60 分钟计时盘，9 点钟位置设有小秒针。 6点钟位置还有一个方便的动力储存显示。表盘周边设有测速计刻度以及应用的白金时标。指示时间的小时和分钟是一对太妃针，同样由白金制成。鉴于手表的铂金主题，人们可能想知道为什么指针和时标都不是用铂金制成的。最合乎逻辑的原因是与铂金背景形成一些视觉对比；与铂金相比，白金，尤其是镀铑时，会发出不同的银色光泽。为防止混淆，所有不参与计时的指针均采用与表带完美匹配的火焰蓝钢制成。
粒状铂金表盘在抛光时标、指针和表壳中脱颖而出
驱动 Traditionnelle Split-Seconds Chronograph Ultra-Thin 是一种熟悉的机芯，就像老熟人一样。 事实上，Calibre 3500 是机械杰作，曾被安装在 Harmony Ultra-Thin Grande Complication Chronograph 腕表中，以庆祝 2015 年江诗丹顿成立 250 周年。该机芯从未在其他参考中使用过—— 直到今年，它才重新推出了一款更优雅、同样精致的时计。 这不像是一个已经退休的老人。 更像是《王者归来》。 Calibre 3500 拥有 473 部分、47 颗宝石，本身就是一件杰作。 一方面，它非常薄——只有 5.2 毫米高——尽管它的机械结构非常复杂。 另一方面，它有一个外围转子，这有助于上述薄度，即使在今天也很少见。
日内瓦认证的标志性 Calibre 3500 具有 48 小时的良好动力储备，并以庄严的 3 Hz 频率运行。 从美学的角度来看，该机芯在市场上名列前茅。 值得注意的是横跨机芯的错综复杂的杠杆、向内和向外的角度、抛光斜面和螺丝头、两个导柱轮上雕刻的马耳他十字浮雕，当然还有装饰有灵感图案的 22k 金外围转子， 再次，通过马耳他十字架。 多亏了后者，Calibre 3500 可以自动上链，同时通过蓝宝石水晶表背一览无余。 这对于传统的上链转子是不可能的，这也是为什么水平耦合计时机芯倾向于手动上链的原因。
仔细观察构成 Calibre 3500 的复杂部件
双秒追针计时码表可以说是最难完善的复杂功能——是的，比陀飞轮（甚至不是复杂功能）、万年历甚至三问报时更是如此。 虽然这种复杂功能如今已变得不那么罕见，但在江诗丹顿 Traditionnelle 双秒追针超薄计时码表的水平上执行的功能仍然是一种只有精选制造商才能生产的罕见款待。 Traditionnelle 双秒追针超薄计时码表因其独特的外围摆陀和铂金重质外衣而在其精英同行中脱颖而出。 当然，这样的卓越是有代价的：准确地说是 280,000 美元——而且永远只生产 15 件。
Traditionnelle 双秒追针超薄计时码表虽然具有现代比例，但优雅地佩戴在手腕上，散发出优雅气质
A. Lange & Söhne 1815 Rattrapante Honeygold 是一款可以让 Traditionnelle 双秒计时超薄计时码表物超所值的精品，去年为庆祝撒克逊品牌成立 175 周年而推出。 顾名思义，这款手表的表壳采用蜂蜜金制成，这是一种专有合金，具有独特的色调，比传统的金合金更坚硬。 驱动腕表的手动上链 Calibre L101.2 机芯令人赏心悦目。 虽然不像 Calibre 3500 那样在建筑上崇高，但 Calibre L101.2 至少做工精良，加上额外的繁荣，如金套筒、火焰蓝螺丝、磨砂桥和手工雕刻的旋塞。 100 枚限量版朗格的零售价为 134,000 美元，是 Traditionnelle 双秒追针超薄计时码表的一半价格，但质量相同。
想要真正物超所值，万宝龙 1858 双秒追针计时码表就是您的不二之选。虽然这个惊人的模型有许多变化，但下面拍摄的那款——1858 追针计时码表限量版 8——是最新款，专为Sincere Fine Watches 打造。这款腕表限量发行 8 枚，配有烟熏红色表盘和钛金属表壳。虽然它巨大的 44 毫米尺寸让人习惯，但机芯的美感让这一切都值得。 Calibre MB M16.31 的灵感来自 Minerva 怀表机芯（它解释了尺寸），并完全手工完成至完美。万宝龙的 Minerva 机芯在结构上令人回味，装饰无可挑剔，长期以来一直俘获鉴赏家的心，Calibre MB M16.31 也不例外。最好的部分？市场上几乎没有任何精美的时计能够超越万宝龙 1858 双秒追针计时码表的价值主张。例如，限量版 8 的零售价为 51,000 新元，比江诗丹顿 Traditionnelle 双秒追针超薄计时码表低约七倍。
江诗丹顿 Traditionnelle 双秒追针计时码表超薄系列 Excellence Platine 拥有一切：优雅、奢华、独特，当然还有独创性。 这款腕表是奢华和高级制表工艺的典范。 确实，看到杰出的 Calibre 3500 在另一个型号中重生，而不是无限期地被束之高阁，确实是一种解脱，否则的话将是一种真正的耻辱。
